「各位」の意味、「様」との使い分け

nomikai

 

今年も残すところあとわずかとなりました。

 

今日で仕事納めという方も多いことと思います。

 

本当に一年間お疲れ様でした。

 

ところで、12月や1月は、
忘年会、クリスマス会、新年会と
何かと飲み会や食事会が開かれることが多いシーズンです。

 

そんな飲み会・食事会の招待状やお知らせの文書で
よく目にする「各位」という言葉。

 

よく目にするものの、いまいち使い方がわからない。

そもそも「各位」と「様」って違うの？？

 

今日は、そんな「各位」の使い方について
お話ししていこうと思います。

 

 

｜「各位」ってどんな意味？

 

「各位」は、ひとことでいえば「皆様」という意味です。

多数人を対象にして、その人たちを敬って用います。

 

例えば「受講生各位」と書けば「受講生の皆様」の意となります。

 

 

 

｜「各位」には敬称が込められている

 

皆様の「様」と同様、各位には敬称の意が込められています。

 

従って、「各位様」「様各位」などと書くのは、
二重敬語になってしまうため、誤りです。

 

このような初歩的なミスはしないよう
十分気をつけましょう。

 

 

 

｜「お客様各位」は間違い？

 

「様各位」が間違いならば、よく見かける
「お客様各位」という表現も間違いなのでは？

 

その通りです。

 

実は、このよく見かける「お客様各位」という表現、
厳密に言うと二重敬語に当たるため間違いです。

 

しかし、この「お客様各位」という表現は、
誤ってはいるものの、現在広く社会において使用されているため、
「社会的に許された表現」として問題ないとされています。

 

ただ、やはり厳密には誤りなので、
気になる方は、単に「各位」とだけ記載するようにしましょう。

 

 

 

｜年輩の方に書類をお送りするときは特に気を付けよう

 

「各位」に敬称の意が含まれているとしても、
残念ながら、受け手が正確に
各位の意味を理解しているとは限りません 。

 

その結果、各位に「失礼だ！」と不快感をあらわす方も。

 

特に年輩の方や、古風な会社などでは、
未だ「各位」は失礼として「様各位」などと
あえて記載しているところもあるくらいです。

 

だからといって「様各位」と書いて、
「この人は日本語のつかい方がおかしい。」
と思われるのも悔しいですよね。

 

従って、「各位」について誤解を招くおそれがあるような場合には
「皆様」と記載しておくのが無難です。

 

 

｜いろんな立場の人がいるときはどうするの？

 

たとえば複数の中に役職のある方がいる場合や
数名だけ目上の人が含まれているといった場合は、

 

○○　太郎　部長
○○　次郎　課長
及び　関係者各位

 

というように併記する方法がおすすめです。

 

 

無用なトラブルを避けるためにも、
ビジネス文書に使用される語句の意味やつかい方を
しっかりと理解しておきましょう！

 

 

===================================================

 

このエントリーをはてなブックマークに追加
LINEで送る

The following two tabs change content below.
パラリ部
Twitter のプロフィール

パラリ部

2010年よりパラリーガル資格やパラリーガル実務に関することの他，法律事務所への就職情報などを配信しているパラリーガル（法律事務）専門のWebメディア。 パラリーガル育成の専門スクールが，信頼性と質の高い情報をお届けします。
同じカテゴリの人気コラム